Tenemos TIENDA de SEGUNDA MANO!

sábado, agosto 19, 2017

Ya no tenemos espacio en nuestro estudio, así que ponemos a la venta varios de nuestros libros, comics y otras cosillas que iremos añadiendo poco a poco... este es el principio. Los invito a visitar la tienda, se hacen envíos a todo el mundo, y si están en Playa del Carmen, pueden comprar directamente conmigo



Libros Bonitos - LOVELY

sábado, junio 24, 2017



Poco a poco iré subiendo algunos de los libros que me han inspirado... este es el primero.
Bit by bit i'll be uploading some books that inspire me... this is the first one.

LOVELY - LADIES OF ANIMATION
The Art of Lorelay Bové, Mingjue Helen Chen, Claire Keane, Lisa Keene, Brittney Lee and Victoria Ying.
Copyright 214, Design Studio Press in association with Extracurricular Activities.

A la primera artista que conocí (no personalmente) fue a Brittney Lee, encontré su blog hace años y me gustó mucho su estilo, se ve desde luego que tiene mucha influencia de Mary Blair y el "estilo Disney", luego me enteré que efectivamente trabajaba para ellos.

Con el tiempo y poco a poco Conocí a Claire Keane (hija de Glen Keane), a Lisa Keene, Lorelay Bové, y por último a Victoria Ying y Mingjue Chen.

Aunque todas tienen un estilo más o menos similar en su trabajo, éste se diferencia al momento de hacer proyectos personales, que es de lo que trata este libro, de que conozcamos el lado más intimo de estas artistas.

En lo personal, es un libro que me gusta revisitar de vez en cuando, cuando la inspiración me abandona. Se los recomiendo mucho :) 

---
Brittney Lee was the first artist i meet (not personally), i found her blog some years ago and i really liked her style, as you can see it's very influenced by Mary Blair and the "Disney style", later i found that she was working with them.

Later and bit by bit i meet Claire Keane (Glen Keane's daughter), Lisa Keene, Lorelay Bové and last Victoria Ying and Mingjue Chen.

Although all of them have a very similar style in their work, this is different when they make personal projects, and that's what is this book about, it let us know the most intimate side of these artists.

Personally, this is a book i like to revisit everytime my inspiration is miles away from me. I really recommend this book :)

El Guggenheim comparte más de 200 libros de arte gratis

martes, mayo 09, 2017

El Museo Solomon R. Guggenheim pone a disposición de todos, un archivo con más de 200 ejemplares de libros relacionados con el arte, de manera que se pueden leer online o descargar en diferentes formatos.

 Pueden visitar el sitio en el siguiente link:
https://archive.org/details/guggenheimmuseum

---

Solomon R. Guggenheim Museum makes available to all, a file with more than 200 books about art, so you can read them online or download them in different digital formats.

 You can check the site in the link above.

Nieve, Cristal, Manzanas / Snow, Glass, Apples

viernes, abril 21, 2017

Al fin terminé mis ilustraciones para Nieve, Cristal, Manzanas de Neil Gaiman; las hice como proyecto final para un curso de ilustración :)
"No sé qué clase de criatura es ella. Ninguno de nosotros lo sabe..."
Finally i finished my illustrations for Snow, Glass, Apples by Neil Gaiman; i've made this as a final project for an illustration course.
“I do not know what manner of thing she is. None of us do...”



Yo, Jane

viernes, febrero 19, 2016


"Yo, Jane", de Patrick McDonnell, uno de mis regalos de cumpleaños.
One of my bday gifts.

Regalos! / Gifts!

jueves, julio 31, 2014


Ayer recibí un maravilloso regalo de mi novio y mi suegra: 4 maravillosos libros!
  • The Art of Tangled de Jeff Kurtti, con maravillosas ilustraciones y arte conceptual que el maestro Glen Keane y muchos otros talentosos artistas hicieron para la película Enredados de Disney.
  • LOVELY - Ladies of Animation, con arte de Lorelay Bové, Mingjue Helen Chen, Claire Keane, Lisa Keene, Brittney Lee y Victoria Ying; todas ilustradoras maravillosas que han trabajado en los estudios Disney.
  • Blueberry Girl de Neil Gaiman, otro hermoso cuento de Neil con ilustraciones de Charles Vess, que ya ha colaborado con él en otras ocasiones; y
  • The Best of Archie Comics - Book Three (ya tengo los dos primeros), una compilación de las mejores historietas de Archie desde su surgimiento en los años 40’s.
Estoy super feliz con mis regalos, por lo pronto, ya leí Blueberry Girl y es precioso :)

———
Yesterday i received a wonderful gift from my boyfriend and mother in law: 4 amazing books!
  • The Art of Tangled by Jeff Kurtti, with marvellous illustrations and conceptual art that the master Glen Keane and many other amazing artists made for this animated movie.
  • LOVELY - Ladies of Animation, with art of Lorelay Bové, Mingjue Helen Chen, Claire Keane, Lisa Keene, Brittney Lee, and Victoria Ying; all of them amazing illustrators that have work on Disney Studios.
  • Blueberry Girl by Neil Gaiman, another lovely Neil’s short story with illustrations by Charles Vess, who has collaborated with him in other projects; and
  • The Best of Archie Comics - Book Three (i already have the other two), a compilation of the best stories of Archie since it’s beginning on the 40’s.
I’m super happy with my gifts, for the moment, i’ve already read Blueberry Girl and it’s gorgeous :)


Nieve, cristal, manzanas / Snow, glass, apples

viernes, julio 11, 2014

Esta es la ilustración de mi cuento favorito: Nieve, cristal, manzanas, de Neil Gaiman, si no lo han leído, se los recomiendo. Pueden encontrarlo en internet o en el libro Humo y Espejos :)
Saludillos!

---------------
This is the illustration of my favorite short story: Snow, glass, apples by Neil Gaiman, if you haven't read it, i recommend to do it. You can find it on internet or in the book Smoke and Mirrors :)
Best!

WIP - trabajo en proceso

miércoles, julio 09, 2014


Haciendo una ilustración de mi cuento favorito.
Making an illustration of my favorite short story.

Saludillos!

30 day drawing challenge - Día 14

sábado, agosto 25, 2012

Cuento de hadas favorito: La Bella y la Bestia.
Tinta y lápiz sobre papel.
Saludillos!
 
-----------------
Favorite Fairytale: Beauty and the Beast.
Ink and pencil on paper.
Best!

Mastering Manga with Mark Crilley

domingo, mayo 27, 2012


Hace algunos meses, encontré en youtube a un ilustrador que me parece genial: Mark Crilley. Lo mejor de todo es que encontré uno de los tantos tutoriales que sube a youtube y donde explica paso a paso como dibujar manga, por algo lo llaman el Gurú del Manga en youtube. Aún si no eres seguidor de este estilo de dibujo (como yo) me parece una guía que cualquiera puede seguir, yo, por ejemplo, no me imagino dibujando mucho manga en el futuro, pero este libro si que me ayuda a rectificar cosas técnicas que siempre se me van de la mano.

--------------------------------
Few months ago, I found an illustrator at youtube I think it's great: Mark Crilley. Best of all is that I found one of his many tutorials where it's explaining step by step how to draw manga, people call him the Manga's Guru on youtube. Even if you're not into this style of drawing (like me), I found it as a guide that anyone can follow, I, for example, I can not imagine myself drawing a lot of manga in the future, but this book can help me to rectify technical things that I always found difficult to do.


En Mastering Manga, podemos encontrar desde los pasos básicos para dibujar una figura humana, hasta una pequeña guía para crear viñetas de cómic. Aunque muchos de los ejercicios vienen con una explicación paso a paso, algunas páginas vienen con varios ejemplos que se pueden usar como guía para hacer poses, manos, rostros, etc. sin necesidad de seguir "un paso a paso".

Si están interesados en comprar este libro, lo venden en Amazon, a mí, por suerte me lo han regalado :D y lo encuentro altamente recomendable. En mi opinión, si quieren reforzar los ejercicios del libro, pueden recurrir a los tutoriales en youtube, solo tienen que buscar a Mark Crilley.

Bueno, espero que este comentario les sirva de ayuda e inspiración.
Saludillos!

--------------------------------
In Mastering Manga, we can find the basic steps to draw a human figure, even a small guide to create comic strips. Although many of the exercises come with a step by step explanation, some pages come with several examples that can be used as a guide for poses, hands, faces, etc... without having to follow a "step by step."

If you are interested in buying this book, you can get it on Amazon, fortunately i got this as a gift :D and I find it highly recommended. In my opinion, if they want to reinforce the exercises in the book, can use the tutorials on youtube, just have to look for Mark Crilley.

Well, I hope this review will serve as a help and inspiration.
Best!
And again, sorry if my english is not so good ;).

Dibujarte

domingo, abril 15, 2012

Este post es para recomendar un libro y una revista que me han parecido de gran ayuda para cualquiera que le guste la ilustración.
Nunca he tenido una formación formal en ilustración y como muchos otros, he aprendido de golpe y porrazo, pero sé que me falta muuuuuuucho por aprender y lo había dejado de lado... hasta ahora. Buscando algo que me pudiera ayudar, me encontré ayer en Sanborns con esto:

La revista Dibujarte, que es mensual y de la cual alguna vez me compré un número, pero éste en especial me llamó la atención porque está en gran parte dedicado a las manos, esa parte tan difícil de dibujar del cuerpo humano y me parece una gran ayuda. Está muy bien explicado y no necesitas ser un experto para poner en práctica los ejercicios, como siempre la práctica lleva a la perfección y a mi me cuesta un montón dibujar manos :P

Un libro, también de Dibujarte y que es una maravilla, porque este tomo - parece que son 10 tomos, pero solo había éste - está dedicado al dibujo de animales, algo que nunca he sabido hacer, también está muy bien explicado y tiene muy buenos ejemplos.


Ambas publicaciones están hechas en México por Vanguardia Editores. Estoy muy feliz con estas compras, además fueron muy baratas. Yo, por lo pronto, ya dibujé 2 gatitos :D
Saludillos!



Calendario Agosto

sábado, julio 31, 2010

Por qué poner la ilustración de un cuento en agosto? porque el 4 de agosto, hace 135 años, nació Hans C. Andersen y de niña me leí todos sus cuentos.  Recuerdo ir a casa de mis abuelos y correr directo al librero donde había una colección enorme de cuentos, tal vez no era enorme, pero así la veía. En fin, este es un pequeño cuento que me gustaba mucho y por eso hice la ilustración.
Espero les guste, saludillos!

Coraline

martes, diciembre 01, 2009


Anoche terminé de leer Coraline y debo decirles que me encantó! tanta imaginación en tan pocas páginas, me declaro fan de Neil Gaiman... en fin, me gustó tanto que me vino a la mente hacer esta ilustración... espero que les guste.

Saludillos!

The lion fell in love with the lamb

lunes, mayo 25, 2009


Ahhhh cursi, lo sé. pero hace poco acabé de leer Twilight y esa frase me quedó muy grabada... ¿por qué no hacer una ilustración de ella? Espero les guste.

"And so the Lion Fell in Love with the Lamb......What a Stupid Lamb.....What a Sick Masochistic Lion"