::: ALEDÍ :::: Películas

Happy Star Wars day!

jueves, mayo 04, 2017

Siguiendo con la temática de Mermay y para celebrar el día de Star Wars (May the 4th be with you), decidí dibujar a la princesa Leia y a Luke Skywalker.

También les compartó un pequeño concierto que dio hace poco John Williams para celebrar Star Wars, porque la verdad es que la saga no sería lo mismo sin la música de este señorón.

----

Following the Mermay theme and celebrating the Star Wars day (May the 4th be with you), i decided to draw princess Leia and Luke Skywalker.

Also, i'm sharing a little concert John Williams' gave few days ago, as Star Wars celebration, because, to be truth, these movies wouldn't be the same without Mr. Williams music.

Sailor Moon & Katy la Oruga #Mashup

miércoles, abril 26, 2017

Nunca vi Sailor Moon, pero hoy vi el video de una patinadora rusa con esa rutina; y Katy la Oruga era una de mis pelis favoritas cuando era niña; así que decidí juntarlas.

I never saw Sailor Moon, but today i watched a russian ice skater's routine; and Katy the Caterpillar was one of my favorite movies as a kid, so i decided to draw them together.

La La Land

jueves, febrero 23, 2017

Finalmente pude ver La La Land, y ésta es una de las escenas que me gustó.

---

Finally i went to watch La La Land, and this is one of the scenes i liked.

Empezando el año

miércoles, enero 11, 2017

Les dejo algunas ilustraciones que he hecho desde que empezó el año. Here are some illustrations i've done since the year began:

Practicando brushpen y marcadores / Practicing with brushpen and markers:

Chica de rayas...

Hice este dibujo en el 2012 y decidí hacerlo de nuevo.
I made this drawing in 2012 and decided to make it again:

Garabateando antes de dormir / Doodling before sleep:

Probando el iPad / iPad testing:

Molly Ringwald - Sixteen Candles...

Apenas vi la peli este fin de semana y me gustó el look ochentero. / I just saw this movie this weekend and i liked the 80's style:

Victorian Girl:

De Hello Dolly y otras cosas...

jueves, agosto 11, 2016

Al fin terminé la ilustración de Hello Dolly que empecé hace unos días.

Tengo que reconocer que la razón por la que quise ver esta película fue Wall-e, así que tiempo después la conseguí en oferta y me gustó mucho. Hace unos días la volví a ver porque me sentía un poco de bajón y las canciones de Hello Dolly me alegraron mucho, así que me decidí a hacer esta ilustración.

Ahora, cambiando de tema, les contaré un poco lo que he estado haciendo estos días:

Resulta que desde hace tiempo, mi novio y yo estamos haciendo un cuento. Él ya hizo el texto, y yo estoy trabajando las ilustraciones. Hace mucho tiempo empecé con las ilustraciones, pero por alguna razón sentía que no estaban quedando bien, así que dejé el proyecto de lado.

Hace un par de meses, lo volví a retomar, estuve trabajando en el storyboard y elegí un par de páginas para empezar a trabajar en los colores y el estilo, pero nuevamente no me estaba convenciendo el resultado (estas cosas que pasan con la creatividad, que a veces se pierde un poco en el espacio), y como sabrán, apenas este año es que he decidido dedicarme de lleno a la ilustración, así que se que todavía me falta mucho por aprender.

Y por eso decidí inscribirme a un curso online de ilustración, que es precisamente lo que he estado haciendo estos días, lo he tomado sin descanso para poder absorber todo lo que pueda y ahora ya solo me queda presentar el proyecto final para poder terminarlo. Tomar el curso me ayudó a ver los problemas que tengo con las ilustraciones del cuento y saber de que manera puedo mejorarlas y qué es lo que debo cambiar.

Así que eso es todo lo que he hecho estos días y se los quería compartir.

Saludos!

---

So finally i finished the Hello Dolly illustration i started some days ago.

I have to recognize that Wall-e was the reason why i wanted to watch this movie, i found it in a sale and i really liked it. Some days ago i watched it again because i was feeling a little gloomy and this movie's songs cheered me up and i decided to make this illustration.

Now, i'll tell you what i've been doing lately:

Since some time ago, my boyfriend and I are making a children's book. He already finished the text and i'm working in the illustrations. I started with those time ago, but for some reason i was feeling that the final result wasn't working for me, so i decided to take a break of that project.

A couple of months ago, i started the project again, working in the storyboard and i chose a couple of pages to work with colors and style, but again that wasn't working. As you now, just this year i decided to work fulltime as an illustrator but i know there are many things to learn.

And that's why i signed into an illustration online course, to help me figure out what i've being doing wrong and what i can improve in my illustrations. I've learn a lot and now i feel more confident about what i have to do.

So that's what i've been doing these days and i just wanted to share it with you.

Best! (and sorry for the bad english).

Inspiración: Glen Keane

sábado, agosto 06, 2016

Un poco de inspiración este fin de semana, de la mano del señorón Glen Keane :)

"Gemini" & "Dorothy"

miércoles, mayo 25, 2016

Como sabrán, estoy haciendo ilustraciones de los signos del zodiaco que voy subiendo poco a poco en la tienda, ahora hice Géminis; pero también aproveché para subir una ilustración de Dorothy que hice hace poco. Así que ahora las dos ilustraciones ya están disponibles en Society6 (link abajo).

---
As you know i'm making illustrations with the zodiac signs that i'm uploading in the store, this time was Gemini; but also i uploaded a Dorothy illustration i made few months ago. Now both are available at Society6.

https://society6.com/aledi