Regalos! / Gifts!

jueves, julio 31, 2014


Ayer recibí un maravilloso regalo de mi novio y mi suegra: 4 maravillosos libros!
  • The Art of Tangled de Jeff Kurtti, con maravillosas ilustraciones y arte conceptual que el maestro Glen Keane y muchos otros talentosos artistas hicieron para la película Enredados de Disney.
  • LOVELY - Ladies of Animation, con arte de Lorelay Bové, Mingjue Helen Chen, Claire Keane, Lisa Keene, Brittney Lee y Victoria Ying; todas ilustradoras maravillosas que han trabajado en los estudios Disney.
  • Blueberry Girl de Neil Gaiman, otro hermoso cuento de Neil con ilustraciones de Charles Vess, que ya ha colaborado con él en otras ocasiones; y
  • The Best of Archie Comics - Book Three (ya tengo los dos primeros), una compilación de las mejores historietas de Archie desde su surgimiento en los años 40’s.
Estoy super feliz con mis regalos, por lo pronto, ya leí Blueberry Girl y es precioso :)

———
Yesterday i received a wonderful gift from my boyfriend and mother in law: 4 amazing books!
  • The Art of Tangled by Jeff Kurtti, with marvellous illustrations and conceptual art that the master Glen Keane and many other amazing artists made for this animated movie.
  • LOVELY - Ladies of Animation, with art of Lorelay Bové, Mingjue Helen Chen, Claire Keane, Lisa Keene, Brittney Lee, and Victoria Ying; all of them amazing illustrators that have work on Disney Studios.
  • Blueberry Girl by Neil Gaiman, another lovely Neil’s short story with illustrations by Charles Vess, who has collaborated with him in other projects; and
  • The Best of Archie Comics - Book Three (i already have the other two), a compilation of the best stories of Archie since it’s beginning on the 40’s.
I’m super happy with my gifts, for the moment, i’ve already read Blueberry Girl and it’s gorgeous :)


Nieve, cristal, manzanas / Snow, glass, apples

viernes, julio 11, 2014

Esta es la ilustración de mi cuento favorito: Nieve, cristal, manzanas, de Neil Gaiman, si no lo han leído, se los recomiendo. Pueden encontrarlo en internet o en el libro Humo y Espejos :)
Saludillos!

---------------
This is the illustration of my favorite short story: Snow, glass, apples by Neil Gaiman, if you haven't read it, i recommend to do it. You can find it on internet or in the book Smoke and Mirrors :)
Best!

WIP - trabajo en proceso

miércoles, julio 09, 2014


Haciendo una ilustración de mi cuento favorito.
Making an illustration of my favorite short story.

Saludillos!

30 day drawing challenge - 26 al 30

lunes, julio 07, 2014






Ahora si, aquí están las ilustraciones que me faltaba subir...
26 - Videojuego / videogame: el único que jugué alguna vez, fue Pacman / the only one i used to play was Pacman.
27 - Personaje favorito de Disney / Favorite Disney character: Bella
28 - Un vagabundo / A hobo: ¿Recuerdan la noticia del vagabundo con una gran voz de radio? ese señor realmente me impresionó / Do you remember the man with a great radio voice? that really impressed me.
29 - Meme: Grumpy cat.
30 - Un momento de concierto / A concert moment: tuve que ir a un concierto de un grupo que no me gustaba, de música que no me gustaba, y no lo pasé muy bien / A concert moment: i had to go to a concert which i didn't like the group or the kind of music, and i didn't have a great time.

Eso es todo!
Saludillos :)