::: ALEDÍ :::: abril 2014

30 day drawing challenge - 4

miércoles, abril 30, 2014

Día 4: Un secreto acerca de tí.

Si, vi la trilogía de las Marías (María Mercedes, María la del Barrio y Marimar) todas protagonizadas por Thalía... y me gustaron jejeje.

Saludillos!

---------------

Day 4: A secret about yourself.

I have to recognize i watched all the 3 soap operas starring Thalía (María Mercedes, María la del Barrio and Marimar)... and i liked it hehe.

Best!

30 day drawing challenge - 3

martes, abril 29, 2014

Día 3: Primer carro/bici/medio de transporte.

No era precisamente mi medio de transporte pero si recuerdo un triciclo que tenía - creo que era rojo - y con el que jugabamos mi hermano y yo.

Saludillos!

---------

Day 3: First car/bike/mode of transportation.

It's not precisely my mode of transportation, but i do remember a tricycle i had - i think it was red - and that my little brother and I used to play with it.

Best!

30 day drawing challenge - 2

lunes, abril 28, 2014

Día 2: Deporte favorito.

No soy fan de los deportes, pero cuando era niña, tenía ganas de ser patinadora. Ví una película llamada Castillos de Hielo y esa fue la culpable de que me gustara el patinaje... veía las olimpiadas de invierno y le pedí a mis papás que me compraran unos patines en línea, que terminaron muy gastados y yo con muchos raspones y moretones en las rodillas.

Fue hasta que estuve de vacaciones en la ciudad de México que mis primos me llevaron a una pista de hielo, y fui muy feliz :)

Saludillos!

-----

Day 2: Favorite sport.

I'm not a sport fan, but when i was a child, i wanted to be an ice skater. I saw a movie called Ice Castles and since then i liked the ice skating... i watched the winter olympics and i asked to my parents to buy me inline skates, that brought me a lot of knee scars.

It was until i was on vacation in Mexico city that my cousins led me to an icerink and i was very happy.

Best!