30 day drawing challenge - 18 al 21

jueves, mayo 22, 2014






Hola! He estado fuera de línea porque se tronó mi laptop y estan tratando de recuperar mi información (hago changuitos), pero aquí voy de nuevo, subiendo poco a poco las ilustraciones pendientes.

18: Espacio exterior / Outer space.
Ripley en Alien, hecho con brush pens.

19: Festividad favorita / Favorite holiday.

20: Metida de pata / Faux Pas.
Bridget Jones vestida de conejita en una fiesta formal / Bridget Jones bunny dressed in a formal party.

21: Superpoder inútil / Useless superpower.
Hacer crecer las cejas de los demás / Make other people eyebrows grow up.

Saludillos!

---------
Hello! i've been offline 'cause my computer died, and they're trying to recover my information, so, here are some of the illustrations i've done for the challenge untill now.
Best!

Sketch

viernes, mayo 16, 2014

Este es un pequeño dibujito que hice antier -antes de que se estropeara mi computadora- y está relacionado con uno de los dibujos que voy a subir
Por si no lo adivinaron es Ripley y un mini alien-muppet.
Saludillos!

-----------
This is a small sketch i did before yesterday -and before my computer broke- and it's related with one of the drawings i'm gonna upload
If you didn't guess, it's Ripley and a mini alien-muppet.
Best!

30 day drawing challenge - 17

lunes, mayo 12, 2014


Día 17: Primer enamoramiento.

Christopher Reeve como Superman.
Ví la película por primera vez cuando era niña y quedé enamorada de Superman, sus ojos, su sonrisa, todo... siempre babeaba (todavía lo hago) cuando veo la película.
Para mí, Reeve es el único y verdadero Superman.
Saludillos!

-----------
Day 17: First crush.

Christopher Reeve as Superman.
I watched the movie for first time when i was a child and i fell in love with Superman, his eyes, his smile, everything... i was drooling everytime (still do) i watched the movie.
For me, Reeve is the only and real Superman.
Best!

30 day drawing challenge - 16

domingo, mayo 11, 2014

Día 16: Un accidente o dolor grave en tu vida.

Cuando tenía 4 años tuve una cirugía mayor,  no recuerdo mucho, solo algunas cosas. Mi doctor era un señor canoso y muy alto con bigotes, el Dr. Rubens, yo siempre tenía suero o mangueritas conectadas, mi mamá y mis tías siempre estaban conmigo cuidándome y dándome gelatina, y me regalaron una muñeca de piernas largas largas a la que llamé "la patas", que estaba colgada a un lado de mi cama.

Gracias a esa operación tengo una cicatriz enorme, pero también una enorme vida :)

--------
Day 16: A mayor accident/pain in your life.

When i was 4 i had a mayor surgery, i don't remember a lot, just few things. My doctor was a very tall - gray haired man, Dr. Rubens, i always had some kind of serum connected to my arm, my mom and aunts were always taking care of me and feeding me with jelly, and somebody gave me a doll with very very long legs, that i called "la patas (she legs)" that was hung besides my bed (sorry if my english it's not the best.)

Thanks to this surgery i have a hug scar, but also, a huge life :)