30 day drawing challenge - 16

domingo, mayo 11, 2014

Día 16: Un accidente o dolor grave en tu vida.

Cuando tenía 4 años tuve una cirugía mayor,  no recuerdo mucho, solo algunas cosas. Mi doctor era un señor canoso y muy alto con bigotes, el Dr. Rubens, yo siempre tenía suero o mangueritas conectadas, mi mamá y mis tías siempre estaban conmigo cuidándome y dándome gelatina, y me regalaron una muñeca de piernas largas largas a la que llamé "la patas", que estaba colgada a un lado de mi cama.

Gracias a esa operación tengo una cicatriz enorme, pero también una enorme vida :)

--------
Day 16: A mayor accident/pain in your life.

When i was 4 i had a mayor surgery, i don't remember a lot, just few things. My doctor was a very tall - gray haired man, Dr. Rubens, i always had some kind of serum connected to my arm, my mom and aunts were always taking care of me and feeding me with jelly, and somebody gave me a doll with very very long legs, that i called "la patas (she legs)" that was hung besides my bed (sorry if my english it's not the best.)

Thanks to this surgery i have a hug scar, but also, a huge life :)

You Might Also Like

0 comentarios